ケニアでよく聞く英語
- Kindly: Pleaseと同義だが、こちらのほうが頻繁に使われる。お願いします、という意味で単体で使われることもある。
- Through the chair: 議長に発言許可を求めるときに使う
- All the protocols observed: 紳士淑女の皆さん、〜(中略)〜「その他ご列席のすべての皆様」というときに使う
- can be able to: canと同じ意味。冗長に感じるが、よく使われる。スワヒリ語に対応する言い回しがあるのか?
- instrumental: useful, helpful, handyよりもこちらの方を良く聞く。
思いついたら随時追記する。